Протягом 13-14 липня Україна завдала ударів ще по двох російських нафтопереробних заводах. Цього разу під ударом знову опинився Афіпський нафтопереробний завод у Краснодарському краї (проектна потужність з переробки нафти становить 6,25 млн. тонн на рік; входить до групи “Сафмар”). Після атаки НПЗ припинив свою роботу.
Другий атакований НПЗ – “Газпром нєфтєхім Салават” у Башкортостані – один із найбільших нафтопереробних та нафтохімічних комплексів Росії, що входить до групи “Газпром”. Цей завод був оснащений за останнім словом техніки, і на відміну від родинних підприємств він мав глибину переробки нафти понад 90%. Внаслідок атаки на підприємстві виникла велика пожежа. НПЗ призупинив свою роботу.
Також Україна продовжує знищувати військову логістику та арсенали Росії на окупованих територіях. Вранці 14 липня було завдано ударів по логістичному центру в окупованому Луганську та склад боєприпасів у Донецьку. На все місто було чути вибухи від ударів та детонації боєприпасів.
У Керчі було атаковано аеродром малої цивільної авіації, де було вражено авіаційну техніку та об’єкти російської протиповітряної оборони.
Також був атакований військовий аеродром у Геленджику, Краснодарський край.
© Times of Ukraine
. . . .
За 13-14 июля Украина нанесла удары ещё по двум российским нефтеперерабатывающим заводам. На этот раз под ударом снова оказался Афипский нефтеперерабатывающий завод в Краснодарском крае (проектная мощность по переработке нефти составляет 6,25 млн тонн в год; входит в группу “Сафмар”). После атаки НПЗ приостановил свою работу.
Второй атакованный НПЗ – “Газпром нефтехим Салават” в Башкортостане – один из крупнейших нефтеперерабатывающих и нефтехимических комплексов России, входящий в группу “Газпром”. Этот завод был оснащён по последнему слову техники, и в отличие от родственных предприятий, он имел глубину переработки нефти более 90%. В результате атаки на предприятии возник большой пожар. НПЗ приостановил свою работу.
Также Украина продолжает уничтожать военную логистику и арсеналы России на оккупированных территориях. Утром 14 июля были нанесены удары по логистическому центру в оккупированном Луганске и по складу боеприпасов в Донецке. На весь город были слышны взрывы от ударов и детонации боеприпасов.
В Керчи был атакован аэродром малой гражданской авиации, где были поражены авиационная техника и объекты российской противовоздушной обороны.
Также был атакован военный аэродром в Геленджике, Краснодарский край.
© Times of Ukraine
. . . .
On July 13-14, Ukraine struck two more Russian oil refineries. This time, the Afipsky Oil Refinery in Krasnodar Krai (with a design refining capacity of 6.25 million tons per year and part of the Safmar Group) was again targeted. The refinery suspended operations after the attack.
The second refinery attacked was “Gazprom Neftekhim Salavat” in Bashkortostan, one of the largest oil refining and petrochemical complexes in Russia and part of the Gazprom Group. This refinery was equipped with the latest technology, and unlike its sister plants, it had an oil refining efficiency of over 90%. The attack resulted in a major fire at the refinery, which suspended operations.
Ukraine also continues to destroy Russian military logistics and arsenals in the occupied territories. On the morning of July 14, strikes were launched against a logistics center in occupied Luhansk and an ammunition depot in Donetsk. Explosions from the strikes and ammunition detonations were heard throughout the city.
A small civil aviation airfield was attacked in Kerch, where aircraft and Russian air defense facilities were hit.
A military airfield in Gelendzhik, Krasnodar Krai, was also attacked.
© Times of Ukraine
