Тонкое видение красоты природы в работах японского художника Абэ Тосиюки – A subtle vision of the beauty of nature in the works of the Japanese artist Abe Toshiyuki

Мало кто из художников может освоить ненадежную легкость акварели с таким мастерством, как японский художник.

Все уважение и восхищение, которое испытывает японский народ к своей природе в полной мере отражено в работах этого художника-реалиста.

Абэ Тосиюки родился в 1959 году в японском городе Саката. С раннего детства он мечтал стать художником, но после окончания национального художественного университета, почти 20 лет проработал простым учителем рисования.

В 2008 году Абэ перестал преподавать и начал активно писать акварели. За последние годы художник получил несколько престижных наград в области живописи, а также организовал большое количество персональных выставок по всему миру.

«Я воспринимаю акварель не просто как жанр, а больше как музыкальный инструмент. Например, на фортепиано можно сыграть джаз, рок и классическую музыку. Также в зависимости от чувств художника, акварель может выражать много всего», – пишет художник.

Как истинный японец Абэ умеет по-настоящему любить, созерцать и глубоко уважать природу и все ее проявления. «По моему мнению, чтобы произведение искусства возымело настоящий эффект, оно должно затронуть глубокие эмоции в сердце зрителя», – говорит художник.

По его словам, он фокусируется на наиболее возвышенных вещах окружающего нас мира, “быстротечность реки, хрупкость лепестков вишни …” – в его работах прослеживается настоящая философию жизни. По его словам, для него “искусство является зеркалом души смотрящего.”

© Times of Ukraine

Few artists can master the precarious lightness of watercolor with the skill of a Japanese artist.

All the respect and admiration that the Japanese people have for their nature is fully reflected in the works of this realist artist.

Abe Toshiyuki was born in 1959 in the Japanese city of Sakata. From early childhood he dreamed of becoming an artist, but after graduating from the National Art University, he worked as a simple art teacher for almost 20 years.

In 2008, Abe stopped teaching and began to actively paint watercolors. In recent years, the artist has received several prestigious painting awards, and has also organized a large number of solo exhibitions around the world.

“I perceive watercolor not just as a genre, but more as a musical instrument. For example, you can play jazz, rock and classical music on the piano. Also, depending on the feelings of the artist, watercolor can express a lot of things, ”the artist writes.

As a true Japanese, Abe knows how to truly love, contemplate and deeply respect nature and all its manifestations. “In my opinion, for a work of art to have a real effect, it must touch deep emotions in the heart of the viewer,” says the artist.

According to him, he focuses on the most sublime things of the world around us, “the transience of the river, the fragility of cherry petals …” – a real philosophy of life can be traced in his works. According to him, for him “art is a mirror of the soul of the beholder.”

Rafael Litvin

© Times of Ukraine

Leave a Reply