У величезному, всіяному зорями театрі нічного неба, де розмиваються межі між нашою Сонячною системою та незвіданим космосом, два небесні порушники захопили уяву як астрономів, так і спостерігачів за зірками.
Відкриті з різницею в лічені місяці влітку та восени 2025 року, міжзоряні комети 3I/ATLAS (C/2025 N1) та C/2025 R2 (SWAN) – це не просто замерзлі реліквії стародавніх льодів. Це космічні посланці, що проносяться крізь наші околиці зі швидкістю, що не піддається інтуїції, несучи таємниці далеких зірок і, можливо, навіть шепіт про потойбічне походження.
Коли телескопи, від Хаббла до космічного телескопа імені Джеймса Вебба (JWST), вдивляються в їхні сяючі коми та пилові хвости, ці об’єкти виявляють аномалії, що ставлять під сумнів наше розуміння Всесвіту. Чи є вони провісниками формування планет у позаземних системах? Фрагментами зруйнованого світу? Або, як припускають деякі сміливі теоретики, сконструйованими зондами розвиненої цивілізації? У цьому глибокому зануренні ми розкриваємо історії Атласа та Свона – двох таємничих космічних мандрівників, які перетворили 2025 рік на знаменний для космічної детективної роботи.
Історія починається свіжої липневої ночі в пустелі Атакама в Чилі, де сухе повітря та мінімальне світлове забруднення роблять її чудовим місцем для спостереження за небом. 1 липня 2025 року Система останнього сповіщення про зіткнення з астероїдом із Землею (ATLAS) – мережа роботизованих телескопів, що фінансуються NASA для сканування потенційно небезпечних навколоземних об’єктів – зафіксувала аномалію. Тимчасово позначена як «A11pl3Z», слабка пляма світла мала видиму зоряну величину 18, що ледь яскравіше за слабку зірку неозброєним оком. Але те, що відрізняло її від інших, – це шалена швидкість: 61 кілометр на секунду (близько 138 000 миль на годину), що мчить у внутрішню частину Сонячної системи з напрямку сузір’їв Хвостової Змії та Стрільця, небезпечно близько до галактичної площини Чумацького Шляху.
Астрономи не гаяли часу. Зображення до відкриття почали надходити з перехідного центру Цвіккі (ZTF) в обсерваторії Паломар у Каліфорнії, датовані кінцем червня, а ще раніші знімки з транзитного супутника NASA TESS (Transiting Exoplanet Survey Satellite) 7 травня. До 2 липня, після 122 спостережень з 31 обсерваторії по всьому світу, об’єкт офіційно отримав назву 3I/ATLAS — третій підтверджений міжзоряний посередник після загадкової сигароподібної 1I/ʻOumuamua у 2017 році та більш схожої на комету 2I/Borisov у 2019 році. На відміну від астероїдів чи комет, пов’язаних з гравітаційними обіймами нашого Сонця, Атлас рухався гіперболічною траєкторією — незв’язаним шляхом з орбітальною ексцентриситетом 6,1396, найвищим показником, коли-небудь зареєстрованим для такого гостя. Цей математичний підпис кричав «екстрасонячний»: Атлас не повертався назад; це був мандрівник в одному напрямку, що пролетів крізь нашу систему, перш ніж зникнути в міжзоряній порожнечі.
У міру накопичення даних маршрут «Атласа» розгортався, як міжзоряна дорожня карта. Він досягне перигелію — свого найближчого зближення з Сонцем — 29 жовтня 2025 року о 1:44 за всесвітнім координованим часом, знизявшись до 1,356 а.о. (близько 203 мільйонів кілометрів) від Сонця, безпечної відстані між орбітою Землі та Марсом. Його шлях ретроградний, нахилений на скромні 5 градусів до площини екліптики, але його швидкість досягає піку в 68,3 км/с поблизу Сонця, що робить його найшвидшим з міжзоряного тріо на сьогоднішній день. По дорозі він проходить привабливо близько до Марса (0,194 а.о. 3 жовтня), Венери (0,649 а.о. 3 листопада) та Юпітера (0,359 а.о. у березні 2026 року), хоча його найближчий проліт до Землі — 1,798 а.о. 19 грудня — не становить жодного ризику зіткнення. Тут немає жодних сценаріїв кінця світу; натомість, це золота нагода для дослідження.
Огляд ATLAS, чотири телескопи якого розташовані по Чилі, Гаваях, Південній Африці та Австралії, був розроблений для виявлення загроз, а не для космічної археології. Однак, виявивши Atlas, він виявив реліквію, потенційно давнішу за саму нашу Сонячну систему — вік якої оцінюється в 7,6–14 мільярдів років, що утворилася в тонкому або товстому диску Чумацького Шляху задовго до того, як Сонце запалилося 4,6 мільярда років тому. Ця давнина додає шар глибокої таємниці: як такий стародавній мандрівник пережив еони зоряних зустрічей, галактичних припливів і космічне випромінювання?
Якщо відкриття було іскрою, то натиск спостережень став пеклом. Космічний телескоп “Габбл” зробив свої перші зображення 21 липня, зазирнувши крізь яскраву кому комети — туманну оболонку з газу та пилу — щоб оцінити розмір ядра від 0,32 до 5,6 кілометра в поперечнику, ймовірно, менше 1 км, але можливо, що сягало 5,6 км, як було раніше. Пізніше переглянуті дані “Габбла” визначили його максимальний розмір у 3,5 милі (5,6 км), зробивши його найгроміздкішим міжзоряним об’єктом на сьогодні. До боротьби приєдналися наземні гіганти: Дуже великий телескоп (VLT) у Чилі виявив викиди ціаніду та нікелю, а обсерваторія “Джеміні Південний” 27 серпня зробила яскравий кольоровий портрет, показавши віялоподібний хвіст і кому, що світяться крижаною сублімацією.
Але справжню інтригу розпалив погляд JWST 6 серпня. Використовуючи свою камеру ближнього інфрачервоного діапазону (NIRCam) та спектрограф, космічна обсерваторія дослідила хімічний склад Атласу, виявивши склад, у якому переважає вуглекислий газ — рівень CO2 у вісім разів вищий, ніж у водяному льоду, зі співвідношенням змішування 8:1, безпрецедентним на відстані відкриття 3,32 а.о. від Сонця. У спектрах мерехтіли сліди водяної пари, чадного газу (CO) та карбонілсульфіду (OCS), але надлишок CO2 спантеличував експертів. «Це свідчить про те, що Атлас утворився поблизу лінії льоду CO2 у своєму батьківському протопланетному диску або зазнав екстремального випромінювання, яке випаровувало інші види льоду», — пояснила провідний дослідник JWST доктор Олена Рамірес з Центру космічних польотів імені Годдарда NASA. На відміну від комет Сонячної системи, для яких вода є основним летким елементом, профіль Атласу натякає на місце народження в холоднішому, радіаційно залитому диску навколо далекої зірки — можливо, під час «космічного полудня» Чумацького Шляху, шаленого зореутворення 10 мільярдів років тому.
Інші дивацтва накопичувалися. Кома комети демонструвала надзвичайно негативну поляризацію, світлорозсіювальну сигнатуру, що свідчить про дивну суміш чистого льоду та темного, багатого на органічні речовини пилу — матеріалів, які могли бути захищені від космічних променів протягом мільярдів років. Викиди нікелю яскраво світилися, але пари заліза були відсутні, що суперечить звичайному співвідношенню 1:1 у кометах; ця загадка «відсутнього заліза» свідчить про те, що батьківське тіло Атласу зазнало вибіркового нагрівання або хімічної обробки багато еонів тому. Дані TESS за травень виявили активність аж до 6,4 а.о., зумовлену неводним льодом, що сублімує під слабким сонячним світлом. А її траєкторія? Неприродно пряма та плоска, зі швидкістю понад 130 000 миль/год з мінімальними збуреннями, ніби виліплена гравітаційним мистецтвом крізь світлові роки.
Ці дивацтва підживлюють шалені спекуляції. Астрофізик з Гарварду Аві Леб, відомий своїми сміливими теоріями `Оумуамуа, зазначив походження Атласу на південній стороні неба — навпроти сонячної вершини, напрямку, в якому наша система мчить крізь галактику — що ставить під сумнів моделі міжзоряних викидів. «Це означає, що більше об’єктів походять з галактичного півдня, можливо, з порушених карликових галактик», — розмірковував Леб у нещодавній публікації на Medium. Голоси на таких платформах, як X, шепочуть про штучне походження: пульсуючі сигнали кожні 17 хвилин, спрямоване вперед «джерело світла», навіть стверджують, що він є «кораблем Федерації» згідно з каналами плеядянських повідомлень. Наука стримує такий запал, але дані спонукають замислитися — Атлас не просто відвідує нас; він навчає нас.
Так само, як «Атлас» домінував у заголовках газет, у вересні розгорнувся другий акт. 11-го числа прилад для вимірювання анізотропії сонячного вітру (SWAN) на борту Сонячної та геліосферної обсерваторії NASA (SOHO) — спільної місії ESA-NASA, що обертається навколо Сонця, — виявив несподівано яскравого порушника на своїх ультрафіолетових знімках. Астроном-аматор Майкл Маттіаццо, просіюючи дані, підтвердив знахідку: C/2025 R2 (SWAN) — комета з хвостом, що розгортається, як космічний прапор, через 2 градуси неба, що зрівняється за шириною з повним Місяцем.
На відміну від позасонячного спринту Атласа, орбіта Свон розповідає скромнішу історію. Попередні розрахунки Лабораторії реактивного руху (JPL) NASA показують еліптичний шлях тривалістю 286 років з афелієм 86 а.о. у зовнішньому поясі Койпера, міцно пов’язаному з нашим Сонцем. Перигелій швидко пройшов 12 вересня на відстані 0,5 а.о. (75 мільйонів км), перетворивши його льоди на яскраве видовище. Зараз його видно низько на західному небі після заходу сонця, поблизу Марса, і він зручний для спостереження в бінокль для північних спостерігачів, а пік потенційної видимості неозброєним оком – у середині жовтня. Його найближче зближення з Землею відбудеться 20 жовтня на захоплюючій відстані 0,26 а.о. (39 мільйонів км), ближче, ніж звичайна точка спостереження Венери, тоді як Земля перетне її орбітальну площину 5 жовтня – саме час для нового метеорного потоку, оскільки пилові залишки всіяні нашу атмосферу.
Однак час появи Свон-а здається заздалегідь визначеним. Відкритий лише за кілька тижнів після одкровень Атласу щодо JWST, він виходить з Водолія, на десятки градусів зміщений від точки входу Атласу в сузір’я Стрільця, обидва об’єкти знаходяться в межах екліптики. У рекламних відеороликах стверджується, що він «у 100 разів більший» за Атлас, «таємничий об’єкт, що націлений» на свого попередника, з плазмовим «щитом» і ядерним ядром — твердження, що перегукуються з теоріями змови X про зближення гігантів і давні попередження. Насправді правда скромніша: розмір ядра Свон-а залишається незрозумілим на тлі його коми, але водневий ореол його хвоста свідчить про свіже, багате на леткі речовини тіло, активоване на ранній стадії завдяки сонячній перевагі SOHO.
Що пов’язує ці комети? Їхні прибуття небезпечно перетинаються: обидві досягають піку видимості цього жовтня, зникаючи за сонцем, перш ніж знову з’явитися — Атлас після перигелію, Лебідь на вильоті. Користувачі X гудуть тривожно: «Два гіганти наближаються до сонця одночасно… один з ядерним ядром, інший з плазмовим екраном», — попереджає один допис, посилаючись на пророцтва майя. Леб розмірковував про зв’язок — Лебідь як фрагмент Атласу або «розвідник» — але орбітальна математика його спростувала; напрямки розходяться, орбіти не збігаються. Тим не менш, щасливий випадок розпалює дебати: у галактиці, що кишить трильйонами таких кочівників, чому зараз, чому тут?
Для астрономів цей дует висвітлює міжзоряну динаміку. Atlas досліджує екстрасонячну хімію — його багатство CO2 нагадує далекі диски, де домінував вуглецевий лід, згідно з протопланетними висновками JWST. Swan, уродженець Сонця, контрастує як втікач поясу Койпера, його 286-річний цикл натякає на братів і сестер Хмари Оорта. Разом вони підкреслюють пильність таких досліджень, як ATLAS та SOHO: лише у 2025 році вони виявили кілька яскравих комет, від C/2025 A6 (Леммон) до Swan, перетворивши внутрішню частину Сонячної системи на лінію кометної конги.
Майбутні очі — обсерваторія Віри К. Рубін, SPHEREx — відстежуватимуть їхні згасання, картографуючи пилові зерна на наявність батьківських відбитків. Пропозицій безліч: проліт Juno повз Юпітер для Atlas або запуски із Землі перехоплювачів.
Коли жовтневе небо запалюється цими мандрівниками — Лебідь сліпить у сутінках, Атлас чатує на приціли — вони нагадують нам: Всесвіт — це не годинникова сцена, а динамічний архів. Атлас, стародавній швидкісний корабель зі своїми хімічними особливостями, викликає уявлення про галактику загублених світів; Лебідь, своєчасний шоумен, занурює нас у дикі краї нашої системи. Таємниці залишаються — зникле залізо, загадка з CO2, неймовірний дует — але так само залишається і обіцянка. Розшифровуючи їх, ми наближаємося до відповідей: скільки таких мандрівників непомітно перетинають наші кордони? Які історії вони несуть про народження та катаклізми вдалині?
Чи то провісники, чи випадковість, Атлас і Свон закарбували 2025 рік у книзі астрономії. Подивіться вгору цього місяця; у їхньому швидкоплинному сяйві космос довірливо розповідає. І хто знає? Наступний шепіт може переосмислити дім.
© Times of Ukraine
. . . .
In the vast, star-speckled theater of the night sky, where the boundaries between our solar system and the uncharted cosmos blur, two celestial intruders have captured the imagination of astronomers and stargazers alike.
Discovered mere months apart in the summer and fall of 2025, the interstellar comets 3I/ATLAS (C/2025 N1) and C/2025 R2 (SWAN) are not mere frozen relics of ancient ices. They are cosmic messengers, hurtling through our neighborhood at speeds that defy intuition, carrying secrets from distant stars and perhaps even whispers of otherworldly origins.
As telescopes from Hubble to the James Webb Space Telescope (JWST) peer into their glowing comas and dusty tails, these objects reveal anomalies that challenge our understanding of the universe. Are they harbingers of planetary formation in alien systems? Fragments of a shattered world? Or, as some daring theorists speculate, engineered probes from an advanced civilization? In this deep dive, we unravel the tales of Atlas and Swan – two mysterious spacefarers that have turned 2025 into a banner year for cosmic detective work.
The story begins on a crisp July night in the Atacama Desert of Chile, where the dry air and minimal light pollution make it a prime hunting ground for sky-watchers. On July 1, 2025, the Asteroid Terrestrial-impact Last Alert System (ATLAS) – a network of robotic telescopes funded by NASA to scan for potentially hazardous near-Earth objects – locked onto an anomaly. Designated temporarily as ‘A11pl3Z,’ the faint blob of light registered at an apparent magnitude of 18, barely brighter than a faint star to the unaided eye. But what set it apart was its blistering speed: 61 kilometers per second (about 138,000 miles per hour), barreling into the inner solar system from the direction of the constellations Serpens Cauda and Sagittarius, perilously close to the Milky Way’s galactic plane.
Astronomers wasted no time. Pre-discovery images poured in from the Zwicky Transient Facility (ZTF) at Palomar Observatory in California, dating back to late June, and even earlier glimpses from NASA’s Transiting Exoplanet Survey Satellite (TESS) on May 7. By July 2, with 122 observations from 31 observatories worldwide, the object was officially christened 3I/ATLAS—the third confirmed interstellar interloper after the enigmatic cigar-shaped 1I/ʻOumuamua in 2017 and the more comet-like 2I/Borisov in 2019. Unlike asteroids or comets bound to our sun’s gravitational embrace, Atlas followed a hyperbolic trajectory—an unbound path with an orbital eccentricity of 6.1396, the highest ever recorded for such a visitor. This mathematical signature screamed “extrasolar”: Atlas wasn’t looping back; it was a one-way traveler, slingshotting through our system before vanishing into the interstellar void.
As data accumulated, Atlas’s itinerary unfolded like a interstellar road map. It will reach perihelion—its closest approach to the sun—on October 29, 2025, at 1:44 UT, dipping to just 1.356 AU (about 203 million kilometers) from Sol, a safe distance between Earth’s orbit and Mars. Its path is retrograde, inclined a modest 5 degrees to the ecliptic plane, but its velocity peaks at 68.3 km/s near the sun, making it the fastest of the interstellar trio to date. En route, it brushes tantalizingly close to Mars (0.194 AU on October 3), Venus (0.649 AU on November 3), and Jupiter (0.359 AU in March 2026), though its nearest pass to Earth—1.798 AU on December 19—poses zero collision risk. No doomsday scenarios here; instead, a golden opportunity for study.
The ATLAS survey, with its four telescopes scattered across Chile, Hawaii, South Africa, and Australia, was designed for threat detection, not cosmic archaeology. Yet in spotting Atlas, it unearthed a relic potentially older than our solar system itself—estimated at 7.6 to 14 billion years, forged in the Milky Way’s thin or thick disk long before the sun ignited 4.6 billion years ago. This antiquity adds a layer of profound mystery: How did such an ancient wanderer survive eons of stellar encounters, galactic tides, and cosmic radiation?
If discovery was the spark, then the onslaught of observations was the inferno. The Hubble Space Telescope captured its first images on July 21, peering through the comet’s bright coma—a hazy envelope of gas and dust—to estimate a nucleus size between 0.32 and 5.6 kilometers across, likely under 1 km but possibly as large as 5.6 km in earlier hype. Revised Hubble data later pegged it at a maximum of 3.5 miles (5.6 km), crowning it the bulkiest interstellar object yet. Ground-based giants joined the fray: the Very Large Telescope (VLT) in Chile detected cyanide and nickel emissions, while the Gemini South Observatory snapped a vivid color portrait on August 27, revealing a fan-shaped tail and coma aglow with icy sublimation.
But it was JWST’s gaze on August 6 that ignited the real intrigue. Using its Near-Infrared Camera (NIRCam) and spectrograph, the space observatory dissected Atlas’s chemistry, uncovering a composition dominated by carbon dioxide—CO2 levels eight times higher than water ice, an 8:1 mixing ratio unprecedented at its discovery distance of 3.32 AU from the sun. Traces of water vapor, carbon monoxide (CO), and carbonyl sulfide (OCS) flickered in the spectra, but the CO2 surplus puzzled experts. “This suggests Atlas formed near the CO2 ice line in its parent protoplanetary disk or endured extreme radiation that vaporized other ices,” explained lead JWST investigator Dr. Elena Ramirez of NASA’s Goddard Space Flight Center. Unlike solar system comets, which favor water as their primary volatile, Atlas’s profile hints at a birthplace in a cooler, radiation-bathed disk around a distant star—perhaps during the Milky Way’s “cosmic noon,” a frenzy of star formation 10 billion years ago.
Other oddities piled up. The comet’s coma exhibited extreme negative polarization, a light-scattering signature implying a bizarre blend of pristine ices and dark, organic-rich dust—materials that could have been shielded from cosmic rays for billions of years. Nickel emissions glowed brightly, yet iron vapor was absent, defying the usual 1:1 ratio in comets; this “missing iron” enigma suggests Atlas’s parent body underwent selective heating or chemical processing eons ago. TESS data from May revealed activity as far out as 6.4 AU, driven by non-water ices sublimating under faint sunlight. And its trajectory? Unnaturally straight and flat, clocking over 130,000 mph with minimal perturbations, as if sculpted by gravitational artistry across light-years.
These quirks fuel wild speculations. Harvard astrophysicist Avi Loeb, known for his bold ʻOumuamua theories, noted Atlas’s southern sky origin—opposite the solar apex, the direction our system hurtles through the galaxy—challenging models of interstellar ejections. “It implies more objects hail from the galactic south, perhaps from disrupted dwarf galaxies,” Loeb mused in a recent Medium post. Fringe voices on platforms like X whisper of artificial origins: pulsing signals every 17 minutes, a forward-facing “light source,” even claims of it as a “Federation ship” per channeled Pleiadian messages. Science tempers such fervor, but the data invites wonder—Atlas isn’t just visiting; it’s schooling us.
Just as Atlas dominated headlines, a second act unfolded in September. On the 11th, the Solar Wind Anisotropies (SWAN) instrument aboard NASA’s Solar and Heliospheric Observatory (SOHO)—a joint ESA-NASA mission orbiting the sun—flagged an unexpectedly bright intruder in its ultraviolet snapshots. Amateur astronomer Michael Mattiazzo, sifting through the data, confirmed the find: C/2025 R2 (SWAN), a comet with a tail unfurling like a cosmic banner across 2 degrees of sky, rivaling the full moon’s width.
Unlike Atlas’s extrasolar sprint, Swan’s orbit tells a tamer tale. Preliminary calculations from NASA’s Jet Propulsion Laboratory (JPL) reveal a 286-year elliptical path, with an aphelion of 86 AU in the outer Kuiper Belt—firmly bound to our sun. Perihelion came swiftly on September 12 at 0.5 AU (75 million km), scorching its ices into a brilliant display. Now visible low in the western sky after sunset, near Mars, it’s binoculars-friendly for northern observers, with peak naked-eye potential in mid-October. Its closest Earth approach looms on October 20 at a thrilling 0.26 AU (39 million km), closer than Venus’s usual perch, while Earth crosses its orbital plane on October 5—prime time for a new meteor shower, as dusty remnants pepper our atmosphere.
Yet Swan’s timing feels scripted. Discovered mere weeks after Atlas’s JWST revelations, it streaks from Aquarius, tens of degrees offset from Atlas’s Sagittarius entry point, both hugging the ecliptic. Hype videos proclaim it “100 times bigger” than Atlas, a “mystery object targeting” its predecessor, with a plasma “shield” and nuclear-like nucleus—claims echoing conspiracy-laden X threads about converging giants and ancient warnings. Ground truth is humbler: Swan’s nucleus size remains elusive amid its coma, but its tail’s hydrogen halo suggests a fresh, volatile-rich body, activated early by SOHO’s solar vantage.
What binds these comets? Their arrivals overlap perilously: Both peak in visibility this October, vanishing behind the sun before reemerging—Atlas post-perihelion, Swan outbound. X users buzz with alarm: “Two giants approaching the sun at once… one with a nuclear core, the other plasma-shielded,” one post warns, invoking Mayan prophecies. Loeb pondered a link—Swan as Atlas’s fragment or “scout”—but orbital math dashed it; directions diverge, orbits mismatch. Still, the serendipity stokes debate: In a galaxy teeming with trillions of such nomads, why now, why here?
For astronomers, the duo illuminates interstellar dynamics. Atlas probes extrasolar chemistry—its CO2 bounty evokes distant disks where carbon ices dominated, per JWST’s protoplanetary insights. Swan, a solar native, contrasts as a Kuiper Belt escapee, its 286-year cycle hinting at Oort Cloud siblings. Together, they underscore surveys like ATLAS and SOHO’s vigilance: In 2025 alone, they’ve netted multiple bright comets, from C/2025 A6 (Lemmon) to Swan, turning the inner solar system into a comet conga line.
Future eyes—Vera C. Rubin Observatory, SPHEREx—will track their fades, mapping dust grains for parental fingerprints. Proposals abound: Juno’s Jupiter flyby for Atlas, or Earth-launched interceptors.
As October’s skies ignite with these wanderers—Swan dazzling at dusk, Atlas lurking for scopes— they remind us: The universe is not a clockwork stage but a dynamic archive. Atlas, the ancient speedster with its chemical quirks, evokes a galaxy of lost worlds; Swan, the timely showman, grounds us in our system’s wild edges. Mysteries linger—the missing iron, the CO2 conundrum, the improbable duo—but so does promise. In decoding them, we edge closer to answers: How many such travelers skim our borders unseen? What tales do they bear of births and cataclysms afar?
Whether harbingers or happenstance, Atlas and Swan have etched 2025 into astronomy’s ledger. Gaze upward this month; in their fleeting glow, the cosmos confides. And who knows? The next whisper might redefine home.
© Times of Ukraine