Україна розпочала безпрецедентну масштабну операцію з ураження танкерного та транспортного флоту Росії у Чорному морі.
У ніч на 15 липня 2026 року Україна перейшла до нового етапу операції під кодовою назвою “МоЛоЧКа” – що розшифровується як “Москва ляже через Крим” – завдавши ударів по логістичній мережі Росії у Чорному морі.
Українські дрони уразили 11 російських суден:
– 5 нафтові танкери (включаючи відомі танкери “Луїза І” та “Банда”, що знаходяться під санкціями)
– 1 танкер газовоз
– 3 суховантажні судна
– 2 буксири
Сили беспілотних систем України провели грандіозну за своїми масштабами операцію по знищенню російського нафтового флоту в Азовському морі. За короткий проміжок часу (з 6 по 14 липня) було успішно уражено 117 кораблів російського “тіньового флоту”. Серед знищених військових цілей є також прикордонний сторожовий корабель ФСБ РФ “Изумруд”, ліквідований за допомогою українського морського безекіпажного комплексу “Sargan-3000”.
Українські морські атаки мають комплексний вплив на військову спроможність Росії. Системні удари майже повністю зупинили рух через Керченську протоку, що позбавляє російське угруповання військ “Днєпр” та підрозділи на півдні України стабільного постачання пального, зброї та провізії через окупований Крим.
Ураження підсанкційного “тіньового флоту”, який Росія використовує для незаконного експорту нафтопродуктів в обхід міжнародних обмежень, позбавляє її критичних надходжень до бюджету, що фінансують війну. Росія втрачає можливість безпечно використовувати акваторії Азовського моря та Чорного моря, тоді як пошкоджені судна змушені ставати на тривалий ремонт.
Олексій Жадан, Київ
© Times of Ukraine
. . . .
Украина начала беспрецедентную масштабную операцию по поражению танкерного и транспортного флота России в Чёрном море.
В ночь на 15 июля 2026 года Украина перешла к новому этапу операции под кодовым названием “МоЛоЧКа” – расшифровывается как “Москва ляжет через Крым” – нанеся удары по логистической сети России в Чёрном море.
Украинские дроны поразили 11 российских судов:
– 5 нефтяных танкеров (включая известные танкеры “Луиза I” и “Банда”, находящиеся под санкциями)
– 1 танкер газовоз
– 3 сухогруза
– 2 буксира
Силы беспилотных систем Украины провели грандиозную по масштабам операцию по уничтожению российского нефтяного флота в Азовском море. За короткое время (с 6 по 14 июля) было успешно поражено 117 кораблей российского “теневого флота”. Среди уничтоженных военных целей также пограничный сторожевой корабль ФСБ РФ “Изумруд”, ликвидированный с помощью украинского морского безэкипажного комплекса “Sargan-3000”.
Украинские морские атаки оказывают комплексное влияние на военную способность России. Системные удары почти полностью остановили движение через Керченский пролив, лишающий российскую группировку войск “Днепр” и подразделения на юге Украины стабильной поставки горючего, оружия и провизии через оккупированный Крым.
Поражение подсанкционного “теневого флота”, который Россия использует для незаконного экспорта нефтепродуктов в обход международных ограничений, лишает её критических поступлений в бюджет, финансирующий войну. Россия теряет возможность безопасно использовать акватории Азовского моря и Чёрного моря, в то время как повреждённые суда вынуждены становиться на длительный ремонт.
Алексей Жадан, Киев
© Times of Ukraine
. . . .
Ukraine has launched an unprecedented large-scale operation to destroy Russia’s tanker and transport fleet in the Black Sea.
On the night of July 15, 2026, Ukraine launched a new phase of the operation, codenamed “MoLoChKa” (“Dairy”) (in Ukrainian “Moskva Lyazhe CHerez Krym” – “Moscow will fall through Crimea”), targeting Russia’s logistics network in the Black Sea.
Ukrainian drones destroyed 11 Russian vessels:
– 5 oil tankers (including the notorious tankers “Luisa I” and “Banda,” which are under sanctions)
– 1 natural gas tanker
– 3 bulk carriers
– 2 tugboats
Ukrainian unmanned aerial vehicles (UAVs) carried out a massive operation to destroy the Russian oil fleet in the Sea of Azov. In a short period of time (from July 6 to 14), 117 ships of the Russian “shadow fleet” were successfully destroyed. Among the destroyed military targets was the Russian FSB border patrol ship “Izumrud,” which was destroyed using the Ukrainian “Sargan-3000” unmanned naval complex.
Ukrainian naval attacks are having a complex impact on Russia’s military capabilities. Systematic strikes have almost completely halted traffic through the Kerch Strait, depriving the Russian “Dnepr” group of forces and units in southern Ukraine of a stable supply of fuel, weapons and provisions through occupied Crimea.
The destruction of the sanctioned “shadow fleet,” which Russia uses to illegally export petroleum products in circumvention of international restrictions, deprives it of critical revenue for the budget that finances the war. Russia is losing the ability to safely navigate the waters of the Sea of Azov and the Black Sea, while damaged vessels are forced to undergo lengthy repairs.
By Oleksiy Zhadan, Kyiv
© Times of Ukraine