Рано вранці у суботу, 25 липня 2026 року, Україна атакувала російські та іранські судна у Каспійському морі, використовуючи ударні безпілотники великої дальності. Операція була спрямована проти військово-морського флоту та санкціонованих логістичних мереж, що діють глибоко на території Росії.
Українські удари вразили російський військовий корабель, що знаходився в Каспійському морі, і два підсанкційні вантажні судна – “Порт Оля 2” та “Беґей”. Ці судна активно використовувалися для обходу міжнародних санкцій та перевезення критично важливих військових вантажів, таких як компоненти безпілотників та ракет між Іраном та Росією.
Удар був завданий безпілотниками великої дальності Сил безпеки та оборони України. Каспійське море знаходиться більш ніж за 1000 кілометрів від українського кордону, що підкреслює масштабне розширення внутрішніх можливостей України щодо завдання ударів у глибині Росії.
Ця морська операція була частиною скоординованого мультирегіонального нічного наступу з використанням безпілотників. Водночас українські безпілотники завдали ударів по заводу з виробництва зброї у Кірові, нафтопереробному заводу у Тюмені, логістичному центру компанії Wildberries у Єкатеринбурзі та паливному складу у Ростові-на-Дону.
Українські удари є цілком законною санкційною операцією, спрямованою на прямі лінії постачання, які використовуються для російських атак українських міст та цивільної інфраструктури.
Любомир Квітко, Київ
© Times of Ukraine
. . . .
Рано утром в субботу, 25 июля 2026 года, Украина атаковала российские и иранские суда в Каспийском море, используя ударные беспилотники большой дальности. Операция была направлена против военно-морского флота и санкционированных логистических сетей, действующих глубоко на территории России.
Украинские удары поразили российский военный корабль, находившийся в Каспийском море, и два подсанкционных грузовых судна – “Порт Оля 2” и “Бегей”. Эти суда активно использовались для обхода международных санкций и перевозки критически важных военных грузов, таких как компоненты беспилотников и ракет, между Ираном и Россией.
Удар был нанесён беспилотниками большой дальности Сил безопасности и обороны Украины. Каспийское море находится более чем в 1000 километрах от украинской границы, что подчёркивает масштабное расширение внутренних возможностей Украины по нанесению ударов в глубине России.
Эта морская операция была частью скоординированного мультирегионального ночного наступления с использованием беспилотников. Одновременно с этим украинские беспилотники нанесли удары по заводу по производству оружия в Кирове, нефтеперерабатывающему заводу в Тюмени, логистическому центру компании Wildberries в Екатеринбурге и топливному складу в Ростове-на-Дону.
Украинские удары являются совершенно законной санкционной операцией, направленной на прямые линии снабжения, используемые для российских атак украинских городов и гражданской инфраструктуры.
Любомир Квитко, Киев
© Times of Ukraine
. . . .
Early in the morning on Saturday, 25 July 2026, Ukraine attacked Russian and Iranian ships in the Caspian Sea using long-range strike drones. The long-range operation targeted a naval fleet and sanctioned logistics networks operating deep inside Russian territory.
The Ukrainian strikes hit a Russian warship stationed in the Caspian Sea, two sanctioned cargo ships, “Port Olya 2” and “Begey.” These vessels were actively being used to evade international sanctions and transport critical military cargo – such as drone and missile components – between Iran and Russia.
The strike was carried out by long-range drones from Ukraine’s security and defense forces. The Caspian Sea is located well over 1,000 kilometres from Ukrainian border, highlighting a massive expansion of Ukraine’s domestic deep-strike capabilities inside Russia.
This maritime operation was part of a coordinated, multi-regional overnight drone offensive. At the same time, Ukrainian drones struck a weapons manufacturing plant in Kirov, an oil refinery in Tyumen, a Wildberries logistic hub in Yekaterinburg, and a fuel depot in Rostov-on-Don.
The Ukrainian strikes are a completely legitimate sanctions operation targeting the direct supply lines used to fuel Russian attacks on Ukrainian cities and civilian infrastructure.
By Lyubomyr Kvitko, Kyiv
© Times of Ukraine