Росіяни знищили 60 тисяч тонн українського зерна – Russians destroyed 60,000 tons of Ukrainian grain

Вночі 18 та 19 липня росіяни обстріляли об’єкти портової інфраструктури, задіяні в “Зерновій ініціативі”. В порту Чорноморська знищені 60 тисячи тонн зерна, яке мало бути відправлене “зерновим коридором” ще 60 днів тому.

Атаковані зернові термінали та портова інфраструктура в портах “Одеса” та “Чорноморськ”. Нічний удар вивів із роботи значну частину зернової експортної інфраструктури порту “Чорноморськ”. За оцінками спеціалістів, для повноцінного відновлення об’єктів, що постраждали цієї ночі, знадобиться не менше року.

Найбільше постраждала зернова інфраструктура міжнародних та українських трейдерів і перевізників Kernel, Viterra, CMA CGM Group.

Якщо Україна не зможе експортувати продовольство, то населення найбідніших країн опиниться на межі виживання. Крім того, постраждає економіка не лише України, а й світу. Зросте ціна на збіжжя, і не всі країни зможуть дозволити собі купувати с/г продукцію, а значить ціна значно зросте на продукти харчування: борошно, крупи, м’ясо.

© Times of Ukraine

On the night of July 18 and 19, Russians shelled the port infrastructure facilities involved in the Grain Initiative. In the port of Chornomorsk, 60,000 tons of grain, which was supposed to be sent through the “grain corridor” 60 days ago, were destroyed.

Grain terminals and port infrastructure in the ports of Odessa and Chornomorsk were attacked. The night strike knocked out a significant part of the grain export infrastructure of the Chornomorsk port. According to specialists’ estimates, it will take at least a year to fully restore the objects that were damaged that night.

The grain infrastructure of international and Ukrainian traders and carriers Kernel, Viterra, CMA CGM Group was the most affected.

If Ukraine cannot export food, the population of the poorest countries will be on the verge of survival. In addition, the economy of not only Ukraine, but also the world will suffer. The price of grain will increase, and not all countries will be able to afford to buy agricultural products, which means that the price of food products will increase significantly: flour, cereals, meat.

© Times of Ukraine

Leave a Reply