За словами високопоставлених західних чиновників і солдатів, які борються за Україну, сотні українських військовослужбовців могли бути захоплені російськими частинами, що наступають, або зникнути під час хаотичного відступу України з Авдіївки. Це руйнівна втрата, яка може завдати удару по і без того ослабленому моральному духу.
Дайджест: The New York Times
Захоплення Росією Авдіївки стало значною символічною втратою для українських військ, ознакою впливу на поле бою нездатності Конгресу США досі схвалити збільшення військової допомоги, оскільки запаси артилерійських снарядів, що виснажуються, ще більше ускладнюють утримання лінія.
Оцінки того, скільки українців було взято в полон або зникло безвісти, різняться, і точний підрахунок може виявитися неможливим доти, доки Україна не зміцнить нові оборонні лінії за межами міста. Але є відомості, що від 850 до 1000 солдатів, мабуть, потрапили в полон або вважаються зниклими безвісти. На думку західних офіційних осіб, дані видаються точними.
Американські офіційні особи кажуть, що втрата Авдіївки не є серйозною стратегічною невдачею, стверджуючи, що успіхи Росії на сході України не обов’язково призведуть до будь-якої руйнації українських ліній і що Москва навряд чи зможе зробити ще один великий наступ.
Але захоплення сотень солдатів може змінити цей розрахунок. Американські офіційні особи в останні дні заявили, що моральний дух серед українських солдатів уже падає після невдалого контрнаступу минулого року та усунення вищого командувача. За словами чиновників, через ці проблеми українська армія зазнає труднощів із набором рекрутів.
Українські військові заявили, що хочуть мобілізувати ще до 500 000 осіб, але ця заявка зустріла політичний опір та зупинилася у парламенті. Захоплення сотень солдатів, особливо тих, хто має бойовий досвід, зробить потребу у додаткових військах гострішою та ускладнить зусилля щодо їх набору.
В результаті падіння Авдіївки може виявитися важливішим, ніж здавалося спочатку.
Українське військове командування визнало, що деякі солдати були взяті в полон під час відступу з Авдіївки, але спробувало применшити їхню кількість та значення.
Командувач українськими військами в цьому районі генерал Олександр Тарнавський заявив, що відступ пройшов за планом, але «на заключному етапі операції під тиском переважаючих сил противника деякі українські військовослужбовці потрапили в полон». Він не уточнив, скільки солдатів було взято в полон.
Дмитро Ліховий, речник генерала Тарнавського, оскаржив повідомлення про те, що сотні солдатів були взяті в полон, назвавши це дезінформацією. Але він визнав, що Росія захопила деяких військовослужбовців і що певна кількість солдатів зникла безвісти.
Але деякі солдати та західні офіційні особи заявили, що нездатність здійснити організований висновок і хаос, який розгорнувся в п’ятницю та суботу, коли оборона впала, були прямою причиною того, що, зважаючи на все, значну кількість солдатів було взято в полон.
Вони заявили, що виведення українських військ було погано сплановане і почалося надто пізно. Солдати та західні офіційні особи говорили на умовах анонімності, щоб обговорити делікатні оцінки розвідки, що суперечать заявам українського керівництва.
Відступ під палючим артилерійським вогнем, безпілотниками та авіаударами – один із найскладніших військових маневрів, що вимагає від командирів мінімізувати людські жертви та дозволити підрозділам відступити, не поступившись при цьому більше територією, ніж передбачалося.
Судячи з інтерв’ю з солдатами, українські сили виявилися не готовими до того, наскільки швидко минулого тижня набирав чинності російський наступ в Авдіївці.
Україна намагалася виграти час для того, щоб її регулярні піхотні сили відступили з міста, використовуючи сили спеціальних операцій та елітну 3-ту окрему штурмову бригаду для прикриття відступу. Але ці частини не змогли сповільнити наступу росіян і вивести звідти всіх українських солдатів.
Високопоставлені українські чиновники кажуть, що російські війська також зазнали тяжких втрат у бою. Росія взяла Авдіївку масовим ударом, спрямовуючи війська та бронетехніку доти, доки українська оборона не здалася. За словами офіційних осіб, тисячі російських солдатів було вбито та поранено.
Хаотичний відступ не є неминучим. На думку американських стратегів, вивести війська без великих втрат складно, але можливо, якщо це буде зроблено під час навмисної, неквапливої операції.
В Авдіївці Україна, зважаючи на все, надто довго чекала початку виведення військ, і цей божевільний відступ швидко обернувся дорогими витратами.
Для українців проблема виведення військ з Авдіївки посилювалася тим, що Росія оточила місто майже з трьох сторін. Єдина асфальтована дорога була найзручнішим способом в’їзду до міста та виїзду з нього. Цей маршрут, який українські військові прозвали дорогим життям, на початку цього місяця опинився під прямою загрозою, що зробило виведення військ набагато небезпечнішим.
Коли українські війська почали відступати, на неперевірених відео та фотографіях із відкритих джерел видно, як підрозділи відступають під артилерійським вогнем, а тіла розкидані вздовж доріг та серед дерев. Українські військові частини вже давно мають труднощі зі зв’язком одна з одною, оскільки найчастіше у них різне радіообладнання. Солдати, які знають про відступ, заявили, що проблеми зі зв’язком були одним із факторів виведення військ, внаслідок чого солдати потрапляли в полон, було вбито та поранено.
Солдати, опитані The New York Times, припустили, що деякі підрозділи відступили до того, як інші дізналися про відступ. Це поставило залишені частини під загрозу оточення росіянами.
З моменту початку війни майже два роки тому російські війська намагалися оточити та захопити українські війська. Хоча добре підготовлена оборона та повітряні безпілотники не дозволили багатьом із цих маневрів увінчатися успіхом, в Авдіївці російське оточення, схоже, спрацювало. Західні офіційні особи припускають, що цей маневр став однією з причин, через яку солдати були схоплені під час відступу.
На неперевірених відео, опублікованих у соціальних мережах, також видно, як російські війська страчують українських солдатів в Авдіївці та її околицях. Про повідомила прокуратура Донецької області України, що розпочинає розслідування «розстрілів беззбройних українських військовополонених в Авдіївці та Веселому».
Сам Кремль, схоже, не був готовим до швидкості українського краху в Авдіївці. Часто кремлівська пропаганда, що проштовхується через контрольовані державою засоби масової інформації, призводить до появи тем у російських соціальних мережах, каже Джонатан Тойбнер, виконавчий директор FilterLabs AI, яка вивчає російські повідомлення та громадську думку. Але коли українська оборона в Авдіївці впала, дискусії в російських соціальних мережах почали змінюватися, перш ніж Кремль зупинився на нових повідомленнях.
“Росія також не була готова до цього з точки зору підготовленої пропагандистської атаки”, – сказав Тойбнер. “Тепер вони вхопилися за це, але поки не зуміли запустити успішну скоординовану кампанію обміну повідомленнями”.
Військовополонені – одна з найбільших проблем морального духу на будь-якій війні. Україна неодноразово тиснула на Росію, щоб вона погодилася на обмін полоненими.
У січні Україна застосувала надану Заходом ракету “Патріот”, щоб збити російський вантажний літак, який, на думку чиновників, перевозив ракети та боєприпаси. Російські офіційні особи заявили, що перевозили українських військовополонених. Американські офіційні особи заявили, що цілком імовірно, що в літаку були українські полонені.
Автори:
Джуліан Е. Барнс – висвітлює діяльність спецслужб США та питання міжнародної безпеки. Він пише про проблеми безпеки понад два десятиліття
Томас Ґіббонс-Нефф – кореспондент в Україні, відставний морський піхотинець
Ерік Шмітт – кореспондент газети з питань національної безпеки, що спеціалізується на військових питаннях США та проблемах боротьби з тероризмом за кордоном вже понад три десятиліття
© Times of Ukraine
. . . .
По словам высокопоставленных западных чиновников и солдат, сражающихся за Украину, сотни украинских военнослужащих могли быть захвачены наступающими российскими частями или исчезнуть во время хаотического отступления Украины из Авдеевки. Это разрушительная потеря, которая может нанести удар по и без того ослабевшему моральному духу.
Дайджест: The New York Times
Захват Россией Авдеевки стал значительной символической потерей для украинских войск, признаком влияния на поле боя неспособности Конгресса США до сих пор одобрить увеличение военной помощи, поскольку истощающиеся запасы артиллерийских снарядов еще больше усложняют удержание линия.
Оценки того, сколько украинцев было взято в плен или пропало без вести, разнятся, и точный подсчет может оказаться невозможным до тех пор, пока Украина не укрепит новые оборонительные линии за пределами города. Но есть сведения, что от 850 до 1000 солдат, по-видимому, попали в плен или числятся пропавшими без вести. По мнению западных официальных лиц, данные кажутся точными.
Американские официальные лица говорят, что потеря Авдеевки не является серьезной стратегической неудачей, утверждая, что успехи России на востоке Украины не обязательно приведут к какому-либо разрушению украинских линий и что Москва вряд ли сможет предпринять еще одно крупное наступление.
Но захват сотен солдат может изменить этот расчет. Американские официальные лица в последние дни заявили, что моральный дух среди украинских солдат уже падает после неудачного контрнаступления в прошлом году и смещения высшего командующего. По словам чиновников, из-за этих проблем украинская армия испытывает трудности с набором рекрутов.
Украинские военные заявили, что хотят мобилизовать еще до 500 000 человек, но эта заявка встретила политическое сопротивление и застопорилась в парламенте. Захват сотен солдат, особенно тех, кто имеет боевой опыт, сделает потребность в дополнительных войсках более острой и усложнит усилия по их набору.
В результате падение Авдеевки может оказаться более важным, чем казалось изначально.
Украинское военное командование признало, что некоторые солдаты были взяты в плен при отступлении из Авдеевки, но попыталось преуменьшить их количество и значение.
Командующий украинскими войсками в этом районе генерал Александр Тарнавский заявил, что отступление прошло по плану, но «на заключительном этапе операции, под давлением превосходящих сил противника, некоторые украинские военнослужащие попали в плен». Он не уточнил, сколько солдат было взято в плен.
Дмитрий Лиховой, пресс-секретарь генерала Тарнавского, оспорил сообщения о том, что сотни солдат были взяты в плен, назвав это дезинформацией. Но он признал, что Россия захватила некоторых военнослужащих и что «определенное количество» солдат пропало без вести.
Но некоторые солдаты и западные официальные лица заявили, что неспособность осуществить организованный вывод и хаос, который развернулся в пятницу и субботу, когда оборона рухнула, были прямой причиной того, что, судя по всему, значительное количество солдат было взято в плен.
Они заявили, что вывод украинских войск был плохо спланирован и начался слишком поздно. Солдаты и западные официальные лица говорили на условиях анонимности, чтобы обсудить деликатные оценки разведки, которые противоречат заявлениям украинского руководства.
Отступление под палящим артиллерийским огнем, беспилотниками и авиаударами – один из самых сложных военных маневров, требующий от командиров минимизировать человеческие жертвы и позволить подразделениям отступить, не уступив при этом больше территории, чем предполагалось.
Судя по интервью с солдатами, украинские силы оказались не готовы к тому, насколько быстро на прошлой неделе набирало силу российское наступление в Авдеевке.
Украина пыталась выиграть время для того, чтобы ее регулярные пехотные силы отступили из города, используя силы специальных операций и элитную 3-ю отдельную штурмовую бригаду для прикрытия отступления. Но эти части не смогли замедлить наступление русских и вывести оттуда всех украинских солдат.
Высокопоставленные украинские чиновники говорят, что российские войска также понесли тяжелые потери в бою. Россия взяла Авдеевку массовым ударом, направляя войска и бронетехнику до тех пор, пока украинская оборона не сдалась. По словам официальных лиц, тысячи российских солдат были убиты и ранены.
Хаотическое отступление не является неизбежным. По мнению американских стратегов, вывести войска без больших потерь сложно, но возможно, если это будет сделано в ходе преднамеренной, неторопливой операции.
В Авдеевке Украина, судя по всему, слишком долго ждала начала вывода войск, и это безумное отступление быстро обернулось дорогостоящими затратами.
Для украинцев проблема вывода войск из Авдеевки усугублялась тем фактом, что Россия окружила город почти с трех сторон. Единственная асфальтированная дорога была наиболее удобным способом въезда в город и выезда из него. Этот маршрут, который украинские военные прозвали дорогой жизни, в начале этого месяца оказался под прямой угрозой, что сделало вывод войск гораздо более опасным.
Когда украинские войска начали отступать, на непроверенных видео и фотографиях из открытых источников видно, как подразделения отступают под артиллерийским огнем, а тела разбросаны вдоль дорог и среди деревьев. Украинские воинские части уже давно испытывают трудности со связью друг с другом, поскольку зачастую у них разное радиооборудование. Солдаты, знающие об отступлении, заявили, что проблемы со связью были одним из факторов вывода войск, в результате чего солдаты попадали в плен, были убиты и ранены.
Солдаты, опрошенные The New York Times, предположили, что некоторые подразделения отступили до того, как другие узнали об отступлении. Это поставило оставленные части под угрозу окружения русскими.
С момента начала войны почти два года назад российские войска пытались окружить и захватить украинские войска. Хотя хорошо подготовленная оборона и воздушные беспилотники не позволили многим из этих маневров увенчаться успехом, в Авдеевке российское окружение, похоже, сработало. Западные официальные лица предполагают, что этот маневр стал одной из причин, по которой солдаты были схвачены во время отступления.
На непроверенных видео, опубликованных в социальных сетях, также видно, как российские войска казнят украинских солдат в Авдеевке и ее окрестностях. Об этом сообщила прокуратура Донецкой области Украины, что начинает расследование «расстрелов безоружных украинских военнопленных в Авдеевке и Веселом».
Сам Кремль, похоже, не был готов к скорости украинского краха в Авдеевке. Часто кремлевская пропаганда, проталкиваемая через контролируемые государством средства массовой информации, приводит к появлению тем в российских социальных сетях, говорит Джонатан Тойбнер, исполнительный директор FilterLabs AI, которая изучает российские сообщения и общественное мнение. Но когда украинская оборона в Авдеевке рухнула, дискуссии в российских социальных сетях начали меняться, прежде чем Кремль остановился на новых сообщениях.
“Россия также не была к этому готова с точки зрения подготовленной пропагандистской атаки”, – сказал Тойбнер. “Теперь они ухватились за это, но пока не сумели запустить успешную скоординированную кампанию по обмену сообщениями”.
Военнопленные – одна из самых больших проблем для морального духа на любой войне. Украина неоднократно оказывала давление на Россию, чтобы она согласилась на обмен пленными.
В январе Украина применила предоставленную Западом ракету «Патриот», чтобы сбить российский грузовой самолет, который, по мнению чиновников, перевозил ракеты и боеприпасы. Российские официальные лица заявили, что перевозили украинских военнопленных. Американские официальные лица заявили, что вполне вероятно, что в самолете находились украинские пленные.
Авторы:
Джулиан Э. Барнс – освещает деятельность спецслужб США и вопросы международной безопасности. Он пишет о проблемах безопасности более двух десятилетий
Томас Гиббонс-Нефф – корреспондент в Украине, отставной морской пехотинец
Эрик Шмитт – корреспондент газеты по вопросам национальной безопасности, специализирующийся на военных вопросах США и проблемах борьбы с терроризмом за рубежом уже более трех десятилетий
© Times of Ukraine